Portfolios to Assess Literacy and Second Languages: An Annotated Bibliography

July 5, 2011

Portfolios to assess literacy and second languages by Sarah EatonFor a few years now I’ve been interested in the topic of using portfolios and asset-based (also known as strength-based) approaches to assessment. Significant theoretical research and applied classroom practice has been done in the field of alternative assessment, and specifically in area of using portfolios and e-portfolios.

The practice of using portfolios for second and foreign language teaching has increased in popularly, with an increased understanding and adoption of the Common European Framework of Reference for Languages. Almost simultaneously, there has been a rise in the use of similar frameworks in the field of literacy. However, there is little collaboration between those who work in literacy and those who teach second and modern languages.

This annotated bibliography is an attempt to collect, select and share resources that may be relevant, helpful and useful to professionals working in both the second language and literacy sectors. The deeper values that guide this work are predicated on the belief that researchers and practitioners working in both fields have much in common and would benefit greatly from increased dialogue and shared resources.

Download a copy here: http://hdl.handle.net/1880/51923

Check out these related posts:

Student portfolios for Language Learning: What They Are and How to Use Them

Using Portfolios for Effective Learning

_____________

Share this post: Portfolios to Assess Literacy and Second Languages: An Annotated Bibliography http://wp.me/pNAh3-NB

Update – January 2018 – This blog has had over 1.8 million views thanks to readers like you. If you enjoyed this post, please “like” it or share it on social media. Thanks!

Sarah Elaine Eaton is a faculty member in the Werklund School of Education, University of Calgary, Canada.


Report (Canada): “The Business Case for Lifelong Learning”: Adult education and Literacy

July 4, 2011

On Canada Day I posted about a report from the US on the impact of adult education on the American economy. I took a bit of flak for posting about the US on Canada Day, so let me make up for it by celebrating the 4th of July with a newly-released report from Canada on the very same topic.

The Ontario Chamber of Commerce (Canada) has just released, “The Business Case for Lifelong Learning and Job-Based Training”, a 28-page report on the economic impact of lifelong learning and adult education.

The report addresses:

  • Workforce learning and development: A key lever of innovation
  • The economic case for investment in workforce training
  • The role of government in a competitive education and training system
  • Recommendations

You can download a copy of the report here: http://occ.on.ca/wp-content/uploads/2011/06/Workforce-Training-Report_Electronic.pdf

Here is a video (3:17 in length) that introduces the report: http://www.youtube.com/user/OntarioChamber?feature=mhsn#p/a/u/0/jyDt9k0NLCY

Although this report deals specifically with one Canadian province, it may be useful to reference in grant applications, position papers and other research, as it helps to document current trends in the field of literacy and in particular, the economic impact of lifelong learning and adult education.

So, Happy Canada Day (belated), Happy Independence Day. Wherever you are, celebrate lifelong learning and the positive impact it makes on our world!

Related posts:

New Report: The Economic ROI of Adult Education Programs (U.S. report)

The economic impact of language programs on communities

Research: ESL programs boost Calgary’s economy by $26M+ per year

________________

Share this post: Report (Canada): “The Business Case for Lifelong Learning”: Adult education and Literacy http://wp.me/pNAh3-Nr

Update – January 2018 – This blog has had over 1.8 million views thanks to readers like you. If you enjoyed this post, please “like” it or share it on social media. Thanks!

Sarah Elaine Eaton is a faculty member in the Werklund School of Education, University of Calgary, Canada.


The teachers we love (They’re not always the ones who know the most!)

June 29, 2011

I’ve been pondering questions of educational reform and effective learning for a long time now. I ask myself, where did the idea ever come from that teachers needed to know everything?

In a traditional classroom the teacher stands at the front of the room and imparts his or her knowledge to the students. The students take it in, write it down and memorize it. We then give them a test designed so that they must regurgitate what they have learned. Errors are marked with a red X. The teacher must then show them the “gaps” in their learning.

This is a deficit-based model of student evaluation. The tests highlight students deficiencies. Only if they get very good marks on a test do we celebrate their success. There’s this idea that if only we could stuff our students’ heads with the right information, then they’ll be successful students. Which means they’d be successful in life, of course. The higher they go in the educational system and the more tests they can pass, they smarter they are and the more successful they’ll be.

I’m a product of this system. I went through the ranks, earned a high school diploma, then a bachelor’s degree, then a master’s, then a PhD. Technically, I – and all my other PhD colleagues – are living proof that the system works.

The problem is that it propagates the idea of the teacher being the centre of all knowledge. We know today that model of education isn’t working with 21st century students. We know that collaborative approaches to education are more effective.

We know that teachers being “a guide on the side” rather than “a sage on the stage” engages students more.

There is tension between an outdated, highly revered system that puts the teacher at the front of the classroom, which effectively becomes an intellectual pedestal. It also puts incredible pressure on them to know everything. What could possibly be more intimidating? And more impossible?

Teachers are not ambulatory encyclopedias.

They do not – will not – and can not – know everything.

A teacher who makes a mistake is not a bad teacher. He or she is simply human.

Of course teachers need to hone their craft, build their knowledge and engage in personal and professional development so they learn both the depth and breadth of what they are teaching. There’s no question about that. But in today’s world where information is at our fingertips, where there are more articles, Tweets, blog posts, videos, webinars, scholarly journals and conferences on any given topic than any human could possibly absorb in one lifetime, we need to get one thing straight:

We can never know everything on a topic.

Being interested, engaged and dedicating years of deep study to a topic does not mean we’ll ever know everything on that topic.

It’s also our job to guide students and, if we’re doing our job right, to unleash their curiosity and their inner drive to discover, to challenge them and provide sufficiently safe environments for them to explore and challenge themselves further and to discover the best that they can be.

As I look back on my own years as as student, the “best” teachers… the ones who inspired, motivated and struck that oh-so-elusive balance between kicking their students in the butt and giving them healthy doses of sincere encouragement, those are the teachers I remember the most.

As this school year draws to a close, who are the teachers you remember?

_______________

Share this post: The teachers we love (They’re not always the ones who know the most!) http://wp.me/pNAh3-AG

Update – January 2018 – This blog has had over 1.8 million views thanks to readers like you. If you enjoyed this post, please “like” it or share it on social media. Thanks!

Sarah Elaine Eaton is a faculty member in the Werklund School of Education, University of Calgary, Canada.


Techno-Tools for the Second Language Teacher

June 27, 2011

Valeria Palladino, a language teacher in Edmonton, Canada, has a great wiki on technology tools for second languages: http://technotoolsforslclasses.wikispaces.com/

She has also done a useful and easy to follow 29-page guide called “Techno-Tools for the Second Language Teacher“. It contains ideas on how to implement technology into second language classes. This guide is particularly useful for teachers who want to integrate tech into their second language classrooms, but are not sure where to start. Palladino explains the basics in language that is easy to understand and easy to follow.

_____________

Related posts:

Cool Apps for Language Learning http://wp.me/pNAh3-mQ

MALL (Mobile-Assisted Language Learning) http://wp.me/pNAh3-6U

__________

Share this post: Techno-Tools for the Second Language Teacher http://wp.me/pNAh3-M7

Update – January 2018 – This blog has had over 1.8 million views thanks to readers like you. If you enjoyed this post, please “like” it or share it on social media. Thanks!

Sarah Elaine Eaton is a faculty member in the Werklund School of Education, University of Calgary, Canada.


Principles of Adult Learning In a Nutshell

June 24, 2011

If you’re interested in adult education and adult learning, you’ll want to check out Stephen Leib’s web page. He takes in-depth, complex principles of adult learning and distills them down into a plain language brief that prints off in about 3 pages.

He talks about adult learners as being autonomous, self-directed, goal-oriented and practical. He outlines why learning for adults needs to be relevant to their needs and useful in their everyday or professional lives. He points out how adult learners bring a richness of life experience with them to the classroom or learning environment.

These principles apply to high level professionals taking executive education programs or those taking adult basic literacy and education (ABLE) programs.

If you’re a learning professional who works with adults, this resource is a must read.

________________________________

Share this post: Principles of Adult Learning In a Nutshell https://wp.me/pNAh3-LK

Update – January 2018 – This blog has had over 1.8 million views thanks to readers like you. If you enjoyed this post, please “like” it or share it on social media. Thanks!

Sarah Elaine Eaton is a faculty member in the Werklund School of Education, University of Calgary, Canada.