Stroke robs man of multilingual abilities

August 10, 2011

Here’s an interesting (and heart wrenching) article about a multilingual Edmonton man who lost all of his languages after a stroke. In the Globe and Mail article, Abdul Kamal reports that, “In the aftermath of the stroke, I lost all the languages I knew – English, French, German, Urdu and Bengali. I could neither read and write nor speak and comprehend.”

Kamal is a retired professor of physics at the University of Alberta who enjoyed physics, writing, travelling, sports, theatre before his stroke, but has been unable to take part in his favorite activities.

Determined to get his speech back, he reports, “Undaunted, I rounded up my own children’s books along with picture and alphabet cards and launched an uphill battle against my formidable foe – aphasia. David drove me to the Glenrose Hospital twice a week to learn English under the tutelage of a speech pathologist.” That was ten years ago, he states. From there, he progressed from working with a speech pathologist to group language learning sessions for aphasics (people who have lost their speech due to a stroke), and working with graduate students at the University of Alberta who were working with aphasics as part of their research and academic training.

Now, at age 75, Kamal offers a message of hope to others who have lost their speech due to a stroke:

After I had the stroke, a speech pathologist told me that I would show improvements in all my mental faculties over the following year and a half. However, at 75, I’m still learning. My speech, comprehension of spoken language and syntax are still improving, albeit slowly. The message is that if you challenge the brain, it will respond. Although at a certain age our memory bank starts to deplete, I’m sanguine about the future.

Kamal’s story reminds us to value the abilities we have to speak one, two or more languages. And when self-doubt or feelings of inadequacies fill us that we are not doing enough, not good enough or not as fluent or as perfect as we would like to be, we are reminded to celebrate the abilities that we have today and commit to the lifelong process of learning, no matter where we may fall on the continuum of proficiency.

Thank you, professor Kamal, for the inspiration.

Read the whole article.

_____________

Share this post: Stroke robs man of multilingual abilities http://wp.me/pNAh3-Qu

Update – January 2018 – This blog has had over 1.8 million views thanks to readers like you. If you enjoyed this post, please “like” it or share it on social media. Thanks!

Sarah Elaine Eaton is a faculty member in the Werklund School of Education, University of Calgary, Canada.


10 Steps to Raising a Multilingual Child

August 9, 2011

The Multilingual Children’s Association has a great list of 10 steps to raising a multilingual child:

  1. Agree on multilingualism
  2. Know what to expect and when
  3. How many languages — what is practical?
  4. Decide which language system works for you
  5. Don’t wait — now is the perfect time!
  6. Declare your intentions
  7. Establish a support network
  8. Get relevant materials
  9. Set your goals, but remain flexible
  10. Have patience and keep going

I loved what they have to say. Check out the full article here: 10 Steps to Raising a Multilingual Child http://bit.ly/n357oH

_____________________

Share this post: 10 Steps to Raising a Multilingual Child http://wp.me/pNAh3-Qp

Update – January 2018 – This blog has had over 1.8 million views thanks to readers like you. If you enjoyed this post, please “like” it or share it on social media. Thanks!

Sarah Elaine Eaton is a faculty member in the Werklund School of Education, University of Calgary, Canada.


Resource: Reading for Enjoyment

August 2, 2011

www.drsaraheaton.wordpress.comThe Government of South Australia has produced a 4-page resource paper called Reading for Enjoyment. It covers topics such as:

  • Why promote reading for enjoyment? What promotes reading for enjoyment?
  • Developing a reading culture.
  • Developing a school library that promotes reading for enjoyment.
  • Reading for enjoyment in the curriculum.

It includes a solid list of references at the end. If you’re looking for ideas on how to promote reading or you are doing research on reading, check out this paper. It is four pages of practical content, backed up by thorough research.

_________

Share this post: Resource: Reading for Enjoyment http://wp.me/pNAh3-Q2

Update – January 2018 – This blog has had over 1.8 million views thanks to readers like you. If you enjoyed this post, please “like” it or share it on social media. Thanks!

Sarah Elaine Eaton is a faculty member in the Werklund School of Education, University of Calgary, Canada.


Resource: “Say G’Day to Homestay”

July 27, 2011

G'Day to HomestayIDP is an Australian organization specializing in international education services for Australia. One of those resources is a homestay guide called Say G’Day to Homestay. It is for Australia-bound international students who will be living with a local family.  This is a brilliant guide. It answers questions about everyday life in Australia that foreigners may not know such as:

  • How do I get to school?
  • What will I eat?
  • How do I dispose of household waste?

It also offers tips on laundry, lights, heating, using the telephone, home security, smoking and pets.

These are topics that locals take for granted because they seem second nature to us. The same issues confound and confuse the foreigner who may have no idea of what is expected or appropriate.

This guide is specifically for students going to Australia. If you’re not in Australia, go check it out anyway. Then ask yourself how you can provide a similar guide to your international students that will help them understand the same issues in your local area.

Here’s the link to the guide: http://www.idp.com/PDF/Say%20Gday%20to%20Homestay.pdf

Related posts:

___________________

Share this post: Resource: “Say G’Day to Homestay” http://wp.me/pNAh3-PP

Update – January 2018 – This blog has had over 1.8 million views thanks to readers like you. If you enjoyed this post, please “like” it or share it on social media. Thanks!

Sarah Elaine Eaton is a faculty member in the Werklund School of Education, University of Calgary, Canada.


The 21st century book report: How to make a digital book trailer using free technology

July 26, 2011

Here’s a great article about how to make a book trailer. The idea behind it is to get kids revved up about reading by having them make a book trailer using Photo Story 3 (free software). The idea can easily be transferred to young adults or even adults who are into technology, but not really into reading. The beauty of it is that they reader becomes the creator of the book trailer. As they create, so they become involved and invested in the processes of reading and comprehension.

They’ll need to read the book in order to choose images that properly represent the book.

This is a 21st century form of a book report. It doesn’t have to just be for a book. You can make a book trailer using Photo Story 3 for short stories, too.

The beauty of it is that it can be used for children building their reading skills, teens who need to read more and second and foreign language students of all ages. Apparently the software doesn’t handle all foreign languages very well, so you may want to check it out before using it in your class.

What a great way to get readers engaged with the material they are reading in a modern, creative way.

_____________

Share this post: The 21st century book report: How to make a digital book trailer using free technology http://wp.me/pNAh3-PL

Update – January 2018 – This blog has had over 1.8 million views thanks to readers like you. If you enjoyed this post, please “like” it or share it on social media. Thanks!

Sarah Elaine Eaton is a faculty member in the Werklund School of Education, University of Calgary, Canada.