Multilingual superheroes

June 24, 2011

I’m not really into superhero movies. I mean, they’re OK, but I’d rather watch a drama or something that really makes me think deeply about life. But every now and again, when your other half says, “It’s Friday night. Let’s go to a movie!” You just say yes. He loves superhero movies about as much as I love languages. He knows all the stories, all the heroes, all the villains, when the movies came out, who did the sound tracks, how the special effects were done. Really, it’s stunning how much useless information he can carry around in that brain.

But then again, he thinks that all the stuff I carry around in my brain about grammar, sentence structure, etymology and verbs is pretty useless.

Though part of me would like to scoff and say “WhatEVAH!” I also know which one of us has better conversations at dinner parties where the guests aren’t all linguists or language teachers.

But tonight, we both won. I had no idea there was such a thing as a multilingual superhero movie. Let alone a multilingual comic book superhero movie. Until tonight.

French, Spanish, German, Russian and English. X-men is a veritable smorgasbord of modern languages.

Good guys. Bad guys. Drama. Love. Action… and multilingualism. Now that’s a good Friday night.

__________________

Share this post: Multilingual superheroes http://wp.me/pNAh3-M2

Update – January 2018 – This blog has had over 1.8 million views thanks to readers like you. If you enjoyed this post, please “like” it or share it on social media. Thanks!

Sarah Elaine Eaton is a faculty member in the Werklund School of Education, University of Calgary, Canada.


Principles of Adult Learning In a Nutshell

June 24, 2011

If you’re interested in adult education and adult learning, you’ll want to check out Stephen Leib’s web page. He takes in-depth, complex principles of adult learning and distills them down into a plain language brief that prints off in about 3 pages.

He talks about adult learners as being autonomous, self-directed, goal-oriented and practical. He outlines why learning for adults needs to be relevant to their needs and useful in their everyday or professional lives. He points out how adult learners bring a richness of life experience with them to the classroom or learning environment.

These principles apply to high level professionals taking executive education programs or those taking adult basic literacy and education (ABLE) programs.

If you’re a learning professional who works with adults, this resource is a must read.

________________________________

Share this post: Principles of Adult Learning In a Nutshell https://wp.me/pNAh3-LK

Update – January 2018 – This blog has had over 1.8 million views thanks to readers like you. If you enjoyed this post, please “like” it or share it on social media. Thanks!

Sarah Elaine Eaton is a faculty member in the Werklund School of Education, University of Calgary, Canada.


Global Issues in Language Teaching and Learning

June 23, 2011

University of Calgary A few colleagues and I at the University of Calgary are collaborating to team teach a block week course this fall:

LANG 599 / 699: Global Issues in Language Teaching and Learning
Block Week Fall 2011: September 6-10, 2011

Course description:

In today’s multilingual society, each of us is both a language learner and a language teacher. In this interdisciplinary course we will discuss current research and its practical implications as they relate to language teaching and learning. Students will engage with real-world data and will have the opportunity to publish course papers.

Instructors: Dr. Mary O’Brien, Dr. Sarah Eaton, Roswita Dressler and Katherine Mueller.

Course location: This course is taught live (face-to-face) at the University of Calgary.

Prerequisites: Senior or graduate student standing.

____________________________

Update – January 2018 – This blog has had over 1.8 million views thanks to readers like you. If you enjoyed this post, please “like” it or share it on social media. Thanks!

Sarah Elaine Eaton is a faculty member in the Werklund School of Education, University of Calgary, Canada.


English in the Workplace (EWP): Free How To Guide for Employers

June 22, 2011

I just found a tremendous free resource that I just had to share with you. Common Ground: A How-To Guide for Employers is designed for employers to help them set up and deliver their own English in the Workplace (EWP) programs.

Written by Douglas Parsons and Paul Holmes and published by the Centre for Excellence in Intercultural Education (Norquest College) in 2010, this guide details a step-by-step process. It goes over everything from conducting a needs assessment, choosing learning settings,  finding a facilitator, setting goals, developing independent learners and evaluating the program.

There even sections on how to customize an English program for a specific workplace.

Click here to download this 72-page guide is available from the National Adult Literacy Database (NALD). As with all the resources on NALD, this guide is free and you simply download it directly from their site.

__________

Share or Tweet this: English in the Workplace (EWP): Free How To Guide for Employers http://wp.me/pNAh3-LD

Update – January 2018 – This blog has had over 1.8 million views thanks to readers like you. If you enjoyed this post, please “like” it or share it on social media. Thanks!

Sarah Elaine Eaton is a faculty member in the Werklund School of Education, University of Calgary, Canada.


Success Strategy for Students: How to Cite Class Notes

June 20, 2011

During the course I taught in Effective Learning at the university, the students had to do group presentations. One group, chose to present on time management. As part of their presentation, they drew a diagram on the board that I recognized immediately. At the end of their presentation, I asked where the diagram came from. The students looked at me blankly.

“Where did you get that diagram?” I repeated.

One of the students answered, “One of my profs talked about it in class and drew it on the board.”

“Did the prof tell you where it came from?” I probed.

“I can’t remember.”

“Well, I can tell you where it came from. It’s from Covey’s 7 Habits of Highly Effective People.”

As it turned out, none of the students had read the book. But for anyone who is familiar with Covey’s work, the diagram is easily recognizable. Covey talks about diving tasks by their importance and their urgency and then using those criteria to determine which tasks need to be done and in which order.

In case you’re curious, this is the diagram they drew on time management:

We had talked previously in class about plagiarism, but it never occurred to them that informal sources of information could be plagiarized. We had a discussion about always, always, always citing sources, even if they are informal sources, such as class notes. There are various schools of thought on whether students should cite class notes. This is a perfect example of why they should. In this case, the student couldn’t remember if the prof cited the original diagram. If she’d cited her class notes, she would at least have been showing the intent to give credit where it is due.

Here’s a quick, 3-page resource handout that I made for my students on how to cite class notes properly. It contains a brief explanation of how to cite class notes, and some examples, too.

Feel free to share it with your own students:

View this document on Scribd

_________________

Related posts:

Share this post: Success Strategy for Students: How to Cite Class Notes http://wp.me/pNAh3-Ld

Update – January 2018 – This blog has had over 1.8 million views thanks to readers like you. If you enjoyed this post, please “like” it or share it on social media. Thanks!

Sarah Elaine Eaton is a faculty member in the Werklund School of Education, University of Calgary, Canada.