Global Issues in Language Teaching and Learning

June 23, 2011

University of Calgary A few colleagues and I at the University of Calgary are collaborating to team teach a block week course this fall:

LANG 599 / 699: Global Issues in Language Teaching and Learning
Block Week Fall 2011: September 6-10, 2011

Course description:

In today’s multilingual society, each of us is both a language learner and a language teacher. In this interdisciplinary course we will discuss current research and its practical implications as they relate to language teaching and learning. Students will engage with real-world data and will have the opportunity to publish course papers.

Instructors: Dr. Mary O’Brien, Dr. Sarah Eaton, Roswita Dressler and Katherine Mueller.

Course location: This course is taught live (face-to-face) at the University of Calgary.

Prerequisites: Senior or graduate student standing.

____________________________

Update – January 2018 – This blog has had over 1.8 million views thanks to readers like you. If you enjoyed this post, please “like” it or share it on social media. Thanks!

Sarah Elaine Eaton is a faculty member in the Werklund School of Education, University of Calgary, Canada.


The Teacher Who Couldn’t Read

May 31, 2011

There’s a belief that literacy in developed, English-speaking countries is “an immigrant problem”, that people who were born in countries like Canada or the US are automatically literate. International surveys conducted in 1994 and 2003 proved that was a myth. The other day I did a post about what those two large-scale tests revealed about literacy rates in Canada.

One astounding fact revealed by IALSS (2003) that tested over 23,000 Canadians, was that 2% of Canadian-born university educated people scored at the lowest levels of literacy… below thousands of immigrants, in fact.

A news story from the US shows us that the situation may not be much different there. John Corcoran, a teacher from the United States who graduated from college with a grade 2 reading level, went on to become a professional teacher who hid his inability to read for years.

This interview from TeachHub.com tells how Corcoran slipped through the cracks, how he adapted and coped in order to have a successful career and how he now runs a non-profit literacy foundation.

Corcoran is living proof that people born in affluent countries can still struggle with literacy. He’s also living proof that people can make tremendous progress as adults, building skills as lifelong learners.

Perhaps the most brilliant part is that Corcoran has learned to read… and write. Now he dedicates his life to helping others do the same.

Related posts:

Related posts

Canada’s 9 Literacy and Essential Skills http://wp.me/pNAh3-qi

Literacy and Essential Skills (video) http://wp.me/pNAh3-y

____________

Share this post: The Teacher Who Couldn’t Read http://wp.me/pNAh3-H1

Update – January 2018 – This blog has had over 1.8 million views thanks to readers like you. If you enjoyed this post, please “like” it or share it on social media. Thanks!

Sarah Elaine Eaton is a faculty member in the Werklund School of Education, University of Calgary, Canada.


Best of Social Media Resources & Guidelines for Education, Literacy and Other Non-Profits

May 18, 2011

Over 20 Resources to Help You Develop Your Own Social Media Protocol or Policy

If you’re with an educational or non-profit organization that is new to using social media, you may find it helpful to establish your own Guidelines, Protocol or Acceptable Use Policy. Here’s my “best of” list of resources and guidelines to help you get started.

ABC LifeLiteracy Canada’s Social Media Guidelines (.pdf)

Social Media Governance Site – Over 170 sample social media policies and guidelines from non-profits and governments all over the world

Red Cross Social Media HandbookLinkedIn logo

NSW Social Media Guidelines for Teachers on Scribd

Creating a Social Media Policy for Your NonProfit

57 Social Media Policy Examples

Sample Nonprofit Policy on Social Networking by Blue Avocado

Social Media Best Practices and Guidelines by Tuft Unviersity

5 Simple Ways Non-Profits Can Measure Social Media ROI (Return on Investment)

What Non-Profits Need to Know about Social Media

How Non-Profits Can Maximize Engagement on Facebook

10 Must-Haves for Your Social Media Policy by Mashable

How to Write Your Firm’s Social Media Policy

Penn State’s College of Education’s Social Media Policy

Improving Your Social Media Policy

Ontario College of Teachers’ Professional Advisory on Social Media

Social Media in Plain English – A brilliant short video (3:33) to help you understand social media

Facebook for Educators by Linda Fogg Phillips, Derek Baird, M.A., & BJ Fogg, Ph.D.

Lake County Schools – Guidelines for Employee Use of Social Media Networks (.pdf)

The Principal’s Partnership: Research Brief: Social Media – Developing an Acceptable Use Policy

Social Media Acceptable Use Policy for Schools

Is there a great site that’s missing from my list? If so, leave a comment and let me know. I’ll be happy to add other great resources to the list.

________________

Share this post: Best of Social Media Resources & Guidelines for Education, Literacy and Other Non-Profits http://wp.me/pNAh3-Fh

Update – January 2018 – This blog has had over 1.8 million views thanks to readers like you. If you enjoyed this post, please “like” it or share it on social media. Thanks!

Sarah Elaine Eaton is a faculty member in the Werklund School of Education, University of Calgary, Canada.


Breathtaking Impact of Volunteers’ Contribution to Non-formal and Informal Literacy Education in Alberta

March 28, 2011

At the National Metropolis 2011 conference this year in Vancouver, I was part of a panel of experts presenting on Family Literacy and the New Canadian. My paper focused on the research I’ve done on Formal, Non-Formal and Informal Learning: The Case of Literacy, Essential Skills and Language Learning in Canada. I’ll post the entire paper shortly, but for now, I wanted to highlight one bit from it that generated some significant discussion.

My point was that when informal and non-formal learning for literacy and language learning are tracked and recorded, we can better see the impact. The example I gave was that in 2009, Alberta Advanced Education and Training, produced Living Literacy: A Literacy Framework for Alberta’s Next Generation Economy. The 19-page report talks about why literacy matters and outlines priority actions for 2009-2013.

Buried on page 12 of the 19-page report is a gem of information that deserves to be highlighted and explored, which is what I did at my presentation in Vancouver. It states that in Alberta,

“In 2008, 2,000 adults were matched with a volunteer tutor who assisted them with basic reading, writing and/or math. On average, these learners received 39 hours of tutoring. “

So what does this mean?

It means that volunteers collectively spent 78,000 hours assisting adults with literacy in non-formal and informal learning contexts.

78,000 hours. In one year. In one province.

Let’s put this into perspective.

According to the Government of Alberta, the average student will receive 950 to 1000 hours of instruction per year. Let’s look at that number of 1000 hours for a minute.

A student in school gets 1000 hours per year of instruction.

That means, collectively in Alberta, volunteers contributed the equivalent of 78 years of school, in the form of non-formal and informal education, helping other adults to improve their literacy skills.

That’s over three-quarters of a century in the equivalent of school years.

Doesn’t that just take your breath away?

Often when people think of adult non-formal and informal education, they think of developing countries, where formal education is harder to access than in developed nations. But the impact of non-formal and informal education in nations like Canada is significant. The problem is that we don’t track it. At least, not very often. And not very systematically.

What would we discover if every Canadian province, every US state and every developed country tracked the contributions made to language learning and literacy in the way that the Alberta government did in 2008? We’d be blown away by the results.

There’s a big push in the non-profit and education world to capture learner stories. I completely agree with that. But it’s not the whole picture. There’s a saying in evaluation: No numbers without stories; no stories without numbers.

The equivalent of 78 years of schooling, contributed completely by volunteers in one year alone is staggering.

One call to action in my presentation in Vancouver is that we must make a concerted effort to track the number of hours contributed by our volunteers – particularly those working in rural and remote areas – in order to understand the impact of volunteer literacy tutoring programs.

Stay tuned for the whole paper. It’ll be posted on line in a few days.

Related posts:

Formal, non-formal and informal learning: The case of literacy and language learning in Canada

Formal, non-formal and informal education: What Are the Differences?

Formal, Non-formal and Informal Learning: A podcast

Formal, Non-formal and Informal Learning (Infographic) https://wp.me/pNAh3-266

_____________

Share this post: Breathtaking Impact of Volunteers’ Contribution to Non-formal and Informal Literacy Education in Alberta http://wp.me/pNAh3-AK

Update – January 2018 – This blog has had over 1.8 million views thanks to readers like you. If you enjoyed this post, please “like” it or share it on social media. Thanks!

Sarah Elaine Eaton is a faculty member in the Werklund School of Education, University of Calgary, Canada.


2010 Recap: Literacy and Language Professionals who Lead by Example

January 14, 2011

In 2010 I started a new series to showcase the amazing work of some Literacy and Language Professionals who Lead by Example. Last year, I featured the work of 6 amazing educators in Canada and the United States, whose work focused on:

Brent David Novodvorski, a Deaf teacher of ASL and ESL.

  • Literacy, ESL literacy and Deaf literacy
  • American Sign Language
  • ESL
  • German
  • Spanish
  • French
  • Mandarin

I encourage you to check out their profiles and see the difference these people make to our profession:

Cheryl Haga (USA: French, Mandarin and Spanish)

Meike Thomson, German bilingual educator

Brent Novodvorski (Canada: American Sign Language (ASL), English as a Second Language (ESL), Deaf Literacy)

Paul Rogers (USA: ESL)

Martha Urquhart (Canada: Literacy, ESL Literacy)

Meike Thomsen (Canada: German, German-English bilingual education)

Felix Wöhler (Canada: English as a Second Language)

I’m now looking for suggestions for the 2011 series.

Here are the criteria I use for the series:

  • Literacy or language professionals should have practical classroom experience.
  • Their daily practice sets them apart as people who lead by example.
  • Their work inspires you and will likely inspire others.

Send me an e-mail at saraheaton2001 (at) yahoo.ca to nominate someone today. (I prefer nominations of others to self-nominations.)

____________

Share or Tweet this post: 2010 Recap: Literacy and Language Professionals who Lead by Example http://wp.me/pNAh3-rC

Update – January 2018 – This blog has had over 1.8 million views thanks to readers like you. If you enjoyed this post, please “like” it or share it on social media. Thanks!

Sarah Elaine Eaton is a faculty member in the Werklund School of Education, University of Calgary, Canada.